Rabu, 28 Agustus 2019

LIRIK LOCATION UNKNOW BAHASA INDONESIA , INGGRIS DAN MANDARIN

TERJEMAHAN LIRIK LAGU LOCATION UNKNOWN - (HONNE)
DALAM 3 BAHASA

Hallo guys
Diindonesia lagu Band asal inggris yaitu HONNE - location unknown ini mendadak viral karena ulah seorang bocah cantik Gempita Naura Marten #garagara gempi#, Kabarnya band ini akan menggelar konser di indonesia pada tanggal 21 November mendatang,
Sebelum mereka datang konser di indonesia november mendatang yuk kita liat dulu liriknya. Tersedia dalam 3 bahasa loh 🥰🥰🥰






Travelling places I ain’t seen you in ages
Lama tak melihatmu walau sudah berkunjung ke banyak tempat

遊歷四方,我很久沒見到你
but I hope you come back to me
Namun ku berharap kau bisa kembali padaku

但我希望你可以回到我身邊
I mind’s running wild with you faraway
Pikiranku kacau dengan kamu yang sangat jauh disana

我的心思已經和你奔向遠方
 I still think of you a hundred times a day
Saya masih memikirkanmu ratusan kali sehari

我還是每天想你上百次

[Verse 1]
I still think of you too if only you knew
Asal kamu tahu aku masih tetap memikirkanmu
我還是想著你,只希望你知道

When I’m feeling a bit down and I wanna pull through
Saat aku sedang terpuruk dan ingin melewatinya
當我感受到一絲低潮而我想要度過

I look over your photograph
Ku mencari dan melihat semua fotomu
我會看著你的照片

And I think how much I miss you, I miss you
而我知道我有多想念你,我想念你
Dan ku berpikir bagaimana aku sangat merindukanmu, ku rindu padamu

I wish I knew where I was ‘cause I don’t have a clue
Ku berharap aku tahu dimana saya saat itu karena ku tak memiliki petunjuk
我希望我知道我在哪裡,因為我一點頭緒都沒有

I Just need to work out some way of getting me to you
Aku harus melakukan sesuatu untuk bertemu denganmu
我只要找方法去到你的身邊


‘Cause I will never find a love like ours out here
Karna aku takkan pernah menemui cinta seperti kita diluar sana
因為我不找不到像我們這樣的愛情

In a million years, a million years
Dalam sejuta tahun , dalam sejuta tahun.
在幾百年, 在幾百年 

My location unknown tryna find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui , mencari jalan pulang kembali padamu lagi
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Harus kembali padamu
想回到你身邊,回到你的身邊

My location unknown tryna find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui , mencari jalan pulang kembali padamu lagi
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Harus kembali padamu
想回到你身邊,回到你的身邊



I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
Aku hanya perlu tahu bahwa kamu baik baik saja, karena aku ber mil2 jauhnya.
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali kesisimu
想回到你身邊,回到你的身邊

I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
Aku tak perduli berapa lama perjalanan nya, aku tahu kau pantas ditunggu.
無論多久路程時間 我都會等你

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali kesisimu.
想回到你身邊,回到你的身邊

Travelling places I ain’t seen you in ages
Lama tak melihatmu walau sudah berkunjung ke banyak tempat

遊歷四方,我很久沒見到你
but I hope you come back to me
Namun ku berharap kau bisa kembali padaku

但我希望你可以回到我身邊
I mind’s running wild with you faraway
Pikiranku kacau dengan kamu yang sangat jauh disana

我的心思已經和你奔向遠方
I still think of you a hundred times a day
Saya masih memikirkanmu ratusan kali sehari

我還是每天想你上百次

[Verse 2]
I still think of you too if only you knew
Asal kamu tahu aku masih tetap memikirkanmu
我還是想著你,只希望你知道

I Just need to work out some way of getting me to you
Aku harus melakukan sesuatu untuk bertemu denganmu
我只要找方法去到你的身邊


‘Cause I will never find a love like ours out here
Karna aku takkan pernah menemui cinta seperti kita diluar sana
因為我找不到像我們這樣的愛情

In a million years, a million years
Dalam sejuta tahun , dalam sejuta tahun.
在幾百年, 在幾百年

My location unknown tryna find a way back home to you again 
Lokasiku tak diketahui , mencari jalan pulang kembali padamu lagi
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Harus kembali padamu
想回到你身邊,回到你的身邊

My location unknown try find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui , mencari jalan pulang kembali padamu lagi
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Harus kembali padamu
想回到你身邊,回到你的身邊

I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
Aku hanya perlu tahu bahwa kamu baik baik saja, karena aku ber mil2 jauhnya.
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
On the first flight back to your side

Dalam penerbangan pertama kembali kesisimu
想回到你身邊,回到你的身邊

I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
Aku tak perduli berapa lama perjalanan nya, aku tahu kau pantas ditunggu.
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali kesisimu.
想回到你身邊,回到你的身邊


I don’t want to be wasting time without you
Aku tak ingin membuang buang waktu tanpamu
沒有你 我不想浪費時間
Don’t want to throw away my life I need you
Tak ingin menyianyiakan hidupku, aku membutuhkanmu.
我不想要拋下我的人生,我需要你

Something tells me we’ll be alright
Something tells me we’ll be alright alright
Sesuatu berkata padaku kita akan baik baik saja.
我們會沒事, 一切都很好 沒事的


I don’t want to be wasting time without you
Aku tak ingin membuang buang waktu tanpamu
沒有你 我不想浪費時間
Don’t want to throw away my life I need you
Tak ingin menyianyiakan hidupku, aku membutuhkanmu.
我不想要拋下我的人生,我需要你

Something tells me we’ll be alright
Something tells me we’ll be alright alright
Sesuatu berkata padaku kita akan baik baik saja.
我們會沒事, 一切都很好 沒事的


My location unknown tryna find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui , mencari jalan pulang kembali padamu lagi
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Harus kembali padamu
想回到你身邊,回到你的身邊

My location unknown try find a way back home to you again
Lokasiku tak diketahui , mencari jalan pulang kembali padamu lagi
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
Harus kembali padamu
想回到你身邊,回到你的身邊



I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
Aku hanya perlu tahu bahwa kamu baik baik saja, karena aku ber mil2 jauhnya.
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
On the first flight back to your side

Dalam penerbangan pertama kembali kesisimu
想回到你身邊,回到你的身邊

I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
Aku tak perduli berapa lama perjalanan nya, aku tahu kau pantas ditunggu.
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊

On the first flight back to your side
Dalam penerbangan pertama kembali kesisimu.
想回到你身邊,回到你的身邊











LIRIK BAHASA ENGLISH & MANDARIN
ENGLISH


Travelling places I ain’t seen you in ages
But I hope you come back to me
My mind’s running wild with you faraway
I still think of you a hundred times a day

遊歷四方,我很久沒見到你
但我希望你可以回到我身邊
我的心思已經和你奔向遠方
我還是每天想你上百次
I still think of you too if only you knew
When I’m feeling a bit down and I wanna pull through
I look over your photograph
And I think how much I miss you, I miss you
I wish I knew where I was ‘cause I don’t have a clue
I just need to work out some way of getting me to you
‘Cause I will never find a love like ours out here
In a million years, a million years

我還是想著你,只希望你知道
當我感受到一絲低潮而我想要度過
我會看著你的照片
而我知道我有多想念你,我想念你
我希望我知道我在哪裡,因為我一點頭緒都沒有
我只需要找到方法去到你的身邊
因為我不會找到像我們這樣的愛情
永遠不會
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
On the first flight back to your side
I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
On the first flight back to your side

我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
Travelling places I ain’t seen you in ages
But I hope you come back to me
My mind’s running wild with you faraway
I still think of you a hundred times a day

遊歷四方,我很久沒見到你
但我希望你可以回到我身邊
我的心思已經和你奔向遠方
我還是每天想你上百次
I still think of you too if only you knew
I just need to work out some way of getting me to you
‘cause I will never find a love like ours out here
In a million years, a million years

我還是想著你,只希望你知道
當我感受到一絲低潮而我想要度過
我會看著你的照片
而我知道我有多想念你,我想念你
我希望我知道我在哪裡,因為我一點頭緒都沒有
我只需要找到方法去到你的身邊
因為我不會找到像我們這樣的愛情
永遠不會
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
On the first flight back to your side
I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
On the first flight back to your side

我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
Travelling places I ain’t seen you in ages
But I hope you come back to me
My mind’s running wild with you faraway
I still think of you a hundred times a day

遊歷四方,我很久沒見到你
但我希望你可以回到我身邊
我的心思已經和你奔向遠方
我還是每天想你上百次
I still think of you too if only you knew
I just need to work out some way of getting me to you
‘cause I will never find a love like ours out here
In a million years, a million years

我還是想著你,只希望你知道
我只需要找到方法去到你的身邊
因為我不會找到像我們這樣的愛情
永遠不會
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
On the first flight back to your side
I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
On the first flight back to your side

我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
I don’t want to be wasting time without you
Don’t want to throw away my life I need you
Something tells me we’ll be alright
Something tells me we’ll be alright alright
I don’t want to be wasting time without you
Don’t want to throw away my life I need you
Something tells me we’ll be alright
Something tells me we’ll be alright alright

我只想陪你浪費時間
我不想要拋下我的人生,我需要你
告訴我,我們會沒事
告訴我,我們會沒事
我只想陪你浪費時間
我不想要拋下我的人生,我需要你
告訴我,我們會沒事
告訴我,我們會沒事
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you
My location unknown tryna find a way back home to you again
Gotta get back to you gotta gotta get back to you

我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊
我在未知地點試著去找到一條路再次回到你身邊
想回到你身邊,回到你的身邊

I just need to know that you’re safe, given that I’m miles away
On the first flight back to your side
I don’t care how long it takes, I know you’ll be worth the wait
On the first flight back to your side 



我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊
我只是需要知道你現在安全,因為我的距離很遠
搭上第一班班機回到你的身邊

I wish I’d known, location unknown
My location unknown my location unknown, unknown

我希望我能了解,未知地點
我的未知地點,未知地點


1 komentar:

  1. Assalamualaikum
    Kami mas agus dari surabaya ingin menyampaikan kisah nyata kami siapa tau ada yg ingin seperti saya.

    Meski hidup dulu dalam keprihatinan, karena hanya mengandalkan penghasilan dari salah satu restoran namun itu semua sudah berakhir semenjak covid19 karna saya di phk, namun rumah tangga kami terbilang harmonis. Jika berselisih paham, kami selalu menempuh jalan musyawaroh. Hal itu wajib kami terapkan untuk menutupi aib dan segala bentuk kekurangan yang ada dalam rumah tangga kami agar tidak terdengar oleh orang luar. Karena begitulah pesan dari para orang tua kami.

    Hari demi hari aku habiskan hanya untuk bekerja dan bekerja. Hal itu aku lakukan, selain sadar akan tanggung jawabku sebagai orang tua , juga ingin menggapai harapan dan cita cita. Yah, mungkin dengan begitu ekonomi keluargaku dapat berubah dan aku bisa menyisihkan sedikit uang penghasilanku itu untuk masa depan anak-anakku dikemudian hari. Namun semua itu menjadi sirna.

    Selanjutnya kami pun melangkah untuk mencobanya minta bantuan melalui dana gaib tanpa tumbal, alhamdulillah dalam proses 3 hari 3 malam kami bisa membuktikannya.

    Jalan ini akan mengubah kemiskinan menjadi limpahan rezeki secara halal dan tidak merugikan orang lain.

    Alhamdulillah semoga atas bantuan ki soekardjowinoto terbalaskan melebihi rasa syukur kami saat ini karna bantuan aki sangat berarti bagi keluarga kami.
    Bagi saudara-saudaraku yg butuh pertolongan seperti saya silahkan
    hubungi
    Ki Soekardjowinoto di:082-332-466-717 beliau juga bisa membantu melalui pelet, pengasihan, pemikat dan penglaris usaha/dagangan. Semoga pesan saya ini dapat bermanfaat kepada saudara(i) semua. Salam sukses semua

    BalasHapus